For english version, scroll down
——————————————————————————

Nederlandse introductie:

HIP’92 is gestart met de eerste activiteiten aan het eind van het jaar 1991. Enkele mensen uit het Jeugd en Jongerenwerk van de Gemeente Opmeer hadden idee├źn om een Internationale uitwisseling te organiseren. In de zomer van 1992 is de eerste uitwisseling waarin HIP heeft deelgenomen georganiseerd in onze eigen woonplaats Hoogwoud.
Het Jongerencentrum Pardoes was de locatie van waaruit de meeste activiteiten plaatsvonden., de buitenlandse gasten waren ondergebracht bij gastgezinnen in Hoogwoud en Opmeer. Na 1992 heeft HIP diverse uitwisselingen georganiseerd en ook deelgenomen in uitwisselingen in alle uithoeken van Europa.

De programma’s van de uitwisselingen is altijd verschillend. Dit hangt samen met het land en de locatie waar de uitwisseling plaatsvindt. Ook hangt dit af van de accommodatie en de omgeving waar het geheel zicht afspeelt..
Gedurende de thuisuitwisselingen hebben we bepaalde programma onderdelen die altijd erg gewaardeerd worden door de buitenlandse gasten:

Het gebruik van een fiets voor het lokale vervoer gedurende een hele week
Wadlopen
Bezoek aan Amsterdam
Gezellig nazitten bij JC Pardoes rond een kampvuur
Skippybalvechten boven waterbassin
En natuurlijk altijd het slot: de Bonte Avond.

De uitwisselingen worden financieel mogelijk gemaakt door de ondersteuning van de Europese Jeugd voor Europa. Daarnaast moeten we ook zelf de nodige gelden bijeenbrengen. Gedurende het jaar worden er dan ook diverse geldinzamelingsacties op touw gezet.
Gedurende de jaren heen zijn er jaarlijks enkele vertrouwde acties zoals de Autowas actie voor de SPAR, huur een Sint en Piet en diverse loterijen en gesponsorde sportieve activiteiten.

——————————————————————————

English’ introduction:

Youth exchange in Holland.

HIP’92 started with its first activities at the end of the year 1991. People who were working for the Youth-service of the community of Opmeer had ideas for organising an international exchange. In the summer of 1992 the first exchange in which HIP participated was organised in our own village Hoogwoud. The Youth-centre Pardoes was the location where most of the activities were held, the foreign visitors stayed with host-families in Hoogwoud and Opmeer. After 1992 HIP has organised several exchanges in Hoogwoud and also has taken part in several exchanges all over Europe (see history of HIP).

The program of the exchanges are always different, they are often related to the country, location and accommodation where the exchange is taking place. For the HIP home projects we have some special things which are often very much appreciated by our foreign guests:

Cycling for a whole week on your own bike through the countryside
Mudwalking on the bottom of the sea
Visit to the capital of the Netherlands: Amsterdam
Sitting around the fire at the Pardoes square
Skippy-bal fighting above the swimming pool
Doing a performance at the final evening: the Coloured Evening

The exchanges are financially supported by the European Youth for Europe. We also need to finance a part of the exchange activities by ourselves. For this we organise several fundraising activities throughout the year. Famous yearly activities for raising money are the car-washing in front of the Hoogwoud supermarket, renting Sinterklaas and Black Pete for a children-visit during the weeks before December 5th, several lotteries and sponsored sportactivities.